新东方在线雅思网为大家收集整理的雅思阅读长难句翻译：震波。解决长难句是雅思阅读中的重点~希望能够为同学们的雅思备考提供帮助。更多雅思报名官网的最新消息，最新、最专业的雅思备考资料，新东方在线雅思网将第一时间为大家发布。

　　>>>拓展阅读：手把手教你六步搞定雅思阅读长难句分析

　　As rock interface are crossed, the elastic characteristics encountered (by seismic waves)generally change abruptly, which causes part of the energy to be reflected back to the surface, where it is recorded by seismic instruments.

　　当岩石界面被穿过的时候，震波所遇到的弹性性质通常会发生突然的变化，这就使得一部分能量被反射回地面，在地面反射回来的波被震波纪录仪记录下来。