新东方在线雅思网为大家收集整理的雅思阅读长难句翻译：一些描述。解决长难句是雅思阅读中的重点~希望能够为同学们的雅思备考提供帮助。更多雅思报名官网的最新消息，最新、最专业的雅思备考资料，新东方在线雅思网将第一时间为大家发布。

　　>>>拓展阅读：手把手教你六步搞定雅思阅读长难句分析

　　Portrayals of the folk of Mecklenburg County, North Carolina, whom he remembers from early childhood, of the jazz musicians and tenement roofs of his Harlem days, of Pittsburgh steelworkers, and his reconstruction of classical Greek myths in the guise of the ancient Black kingdom of Benin, attest to this.

　　一些描述，关于他从小就记得的北卡罗来纳州的M县的人民、关于他在H的日子里的爵士乐手和公寓的房顶、关于匹兹堡的钢铁工人的描述和他的假借古代B国对古希腊神话得宠俗，都表现了这一点。In the guise of :"假借、在……的幌子下，假装".