英语口语也是一项提升自己的必备技能，提高口语的流利度，可以便利我们的生活，提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说，这部分也是大家需要长期积累的内容。今天新东方在线小编为大家整理了“英语口语之中式英语：夜猫子”，希望可以帮助大家更好的来提高英语口语水平。
每次考试来临的时候，约翰就变成了一只夜猫子，但这并不是一个好的学习方法。
[误] John becomes a night cat every time the examination is coming. However, this is not a good way to
learn.
[正] John becomes a night owl every time the examination is coming. However, this is not a good way to
learn.
注owl 是“猫头鹰”的意思，即一种深夜不睡，睁一只眼，闭一只眼，准备随时捕捉田鼠的动物。英语中用
night owl 来比喻经常熬夜的人，就像我们习惯用“夜猫子”一样。不论叫你“夜猫子”还是a night owl，“开夜车”（burn the midnight oil）总是免不了的。
以上就是为大家整理的“英语口语之中式英语：夜猫子”相关内容，更多英语口语精彩内容，请关注本频道的持续更新！