英语口语也是一项提升自己的必备技能,提高口语的流利度,可以便利我们的生活,提升在职场中的竞争力等等。所以对于大家来说,这部分也是大家需要长期积累的内容。今天新东方在线小编为大家整理了“英语口语之中式英语:笑掉大牙”,希望可以帮助大家更好的来提高英语口语水平。
21 你怎么做出那样愚蠢的事情?真是让人笑掉大牙。
[误] What a fool you are to do such a thing! That really makes people laugh off their front teeth.
[正] What a fool you are to do such a thing! That really makes people laugh off their head.
注“笑掉头”可比“笑掉门牙”更严重,看来英国人比我们还夸张。
以上就是为大家整理的“英语口语之中式英语:笑掉大牙”相关内容,更多英语口语精彩内容,请关注本频道的持续更新!
