CATTI考试作为重要的翻译考试，也是比较有社会价值的英语能力证书。对于大家参加CATTI考试的同学，小编了解到大家在实际的备考中会注重积累常见的翻译话题。为了让大家能够更全面的准备CATTI考试，新东方在线小编为大家整理了“CATTI翻译词汇日常积累27”，让我们一起来学习备考吧!
新型城镇化体制机制
the institutions and mechanisms for advancing new urbanization
决定稿对完善城乡融合发展体制机制作出部署。提出健全推进新型城镇化体制机制;巩固和完善农村基本经营制度;完善强农惠农富农支持制度;深化土地制度改革。
The draft resolution puts forward plans for improving the institutions and mechanisms for urban-rural integrated development. This involves improving the institutions and mechanisms for advancing new urbanization; consolidating and improving the basic rural operation system; improving supporting systems to strengthen agriculture, benefit farmers, and enrich rural areas; and deepening reform of the land system.
以上就是新东方在线CATTI频道给大家整理的“CATTI翻译词汇日常积累27”相关内容，希望对大家有所帮助，更多CATTI备考内容，欢迎随时关注新东方在线CATTI翻译热词频道。