反身代词不用作定语
汉语常说“我自己的……”“你自己的……”,说成英语可用my own…, your own…之类的表达,而不能直接用反身代词作定语。如:
于是我回到自己的房间去。
正:Then I went back to my own room.
误:Then I went back to myself room.
我想给你谈一点我自己经历的事。
正:I will tell you something of my own experience.
误:I will tell you something of myself experience.
自己做衣服,你就会省钱。
正:If you make your own clothes, it will save you money.
正:If you make yourself clothes, it will save you money.
另外,反身代词也不能用于所有格形式。如:
我将自己做,而且我将按照自己的方式去做。
正:I’ll do it myself, and I’ll do it in my own way.
误:I’ll do it in myself’s way, and I’ll do it in my own way.
现在她能自己洗漱了,也能自己梳头了。
正:She can wash herself and brush her own hair now.
误:She can wash herself and brush herself’s hair now.
听乔迪老师的课程,掌握五大基础句型
英语代词用法 的学习经验
1. 搞清楚各类代词: 首先要理解英语中存在的几种代词,如人称代词(I, you, he, she, it, we, they)、物主代词(my, your, his, her, its, our, their)、反身代词 (myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves) 等。这有利于你在学习过程中把它们归类处理。
2. 理解单数与复数:代词的用法跟单词是否是单数或者复数有关,所以需要理解这之间的区别。
3. 注意主格和宾格的区别:在使用英语代词时,要注意主格和宾格的区别。例如,"I" 是主格形式,用作句子的主语,而 "me" 是宾格形式,用作句子的宾语。
4. 练习使用代词:不断地练习使用代词会帮助你更好地记住它们。你可以尝试将代词填入句子中,或参加一些课后活动以加强记忆。
5. 大量阅读和听力实践:阅读英文书籍或观看英文影片是提高代词使用的好方法。这样能帮助你理解这些代词在实际语境中是如何使用的。
6. 使用资源:现在有大量的在线资源可以帮助你学习和练习代词的使用,比如Duolingo, Babbel等等。
7. 提问和核查:如果你在某个地方困惑,不要怕问问题。寻求他人的帮助或者查询可靠的英语语法书籍都可以。
8. 不断反馈和调整:学习是一个长期和反复的过程,你可能会犯错误,但是重要的是从错误中学习和调整。通过制定学习计划并确定自己的进步来保持动力。
