with表伴随时，既可用分词的独立结构，也可用with的复合结构。
with +名词(代词)+现在分词/过去分词/形容词/副词/不定式/介词短
举例: He stood there, his hand raised.
= He stood there, with his hand raise.
注意:
1) 独立主格结构使用介词的问题：
当介词是in时，其前后的两个名词均不加任何成分（如物主代词或冠词），也不用复数。
例如：A robber burst into the room, knife in hand.
2) 当表示人体部位的词作逻辑主语时，及物动词用现在分词，不及物动词用过去分词。
He lay there, his teeth set, his hand clenched, his eyes looking straight up.
如果不会判断独立结构作状语的形式，可以将句子改为条件句，然后再将谓语动词改为非谓语动词即可。