代词用法:是 two other 还是 other two
2023.01.09 07:09

two other 还是 other two

把“他又写了两本小说”译成英语,应该如何说呢?下面三句,有两句是对的,有一句是错的,请问哪一句是错的?

A. He has written two other novels.    

B. He has written other two novels.

C. He has written two more novels.

此题应选Bother与数词连用时,要注意以下习惯。如:

1. 若泛指(即没有冠词),数词应放在other之前。如:

桌上另外有两本书。

正:There are two other books on the desk.

误:There are other two books on the desk.

又有两个学生入了团。

正:Two other students have joined the League.

误:Other two students have joined the League.

正:Another two students have joined the League.

正:Two more students have joined the League.

2. 若特指(即其前用the),则数词可以放在other之前或之后。如:

把另外两本书给我。

正:Give me the other two books.

正:Give me the two other books.

其他三位乘客是妇女。

正:The other three passengers were women.

正:The three other passengers were women.

比较:There were three other passengers on thebus. 公共汽车上还有三位乘客。

 

MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved