根据北京人社局公布的“2021下半年翻译资格报名通知”可右，北京2021下半年CATTI三级笔译考试时间为11月14日进行。考生按照准考证上的要求在规定时间、地点参加考试。
一、考试时间安排
考试日期 | 考试时间 | 考试科目 | 考试语种 |
11月14日 | 9:00-11:00 | 三级《笔译综合能力》 | 英、俄、德、西、朝/韩 |
13:30-16:30 | 三级《笔译实务》 | 英、俄、德、西、朝/韩 |
(一)考试采用机考方式，考生须提前 30 分钟到达考场。笔译考试开始后，迟到 5 分钟以上的考生不得进入考场，2 个小时内考生不得交卷离场。
(二)笔译考试时，考生使用鼠标、键盘进行输入作答。
(三)考生应携带黑色墨水笔参加考试，参加《笔译实务》科目考试可另行携带纸质中外、外中词典各一本;不得将具有(电子)记录、存储、计算、通讯等功能的用具及规定以外的考试相关资料带至考场座位。
二、考试题型
1、综合：词汇和语法60分(60题);阅读理解30分(30题);一篇有选项完形填空10分(20空)，总分100分，总时间120分。
| 三级笔译综合能力 | |||
| 题型 | 题量 | 分值 | 时间 |
| 词汇和语法 | 60道选择题 | 60分 | 120分钟 |
| 阅读理解 | 30道选择题 | 30分 | |
| 完形填空 | 20空 | 10分 | |
| 总计 | 100分 | ||
2、实务：英译汉，两段或一篇文章(约600个单词)50分;汉译英，两段或一篇文章(约400汉字)50分。总分100分，总时间180分。
| 三级笔译实务 | ||||
| 题型 | 题量 | 分值 | 时间 | |
| 翻译 | 英译汉 | 两段或一篇文章，约600个单词 | 50分 | 180分钟 |
| 汉译英 | 两段或一篇文章，约400个单词 | 50分 | ||
| 总计 | 100分 | |||