2025年11月英语六级考试口语对话练习(2)
2025.09.01 08:55

  六级口语考试考察的不仅是语言的准确性,更包括语言的表达深度和思辨能力。想要取得高分,日常积累和高效训练都至关重要。小编整理了“2025年11月英语六级考试口语对话练习(2)”,希望对大家的六级口语考试有所帮助。

  2025年11月英语六级考试口语对话练习(2)

  小对话

  A: Last time, my company was short of money, onlyMary helped me.

  上次,我的公司资金周转不灵,只有玛丽帮我。

  B: You are lucky. You have had a real friend.Remember, a friend in need is a friend indeed.

  你真是幸运,你已经有一个真正的朋友。记住,患难见真情。

  地道表达

  A friend in need is a friend indeed.

  1. 解词释义

  A friend in need is a friend indeed! 与A friend indeed is a friend in need! 都是一个意思,两种说法都对,直接翻译为:患难之交的朋友才是真正的朋友。意译为:A friend who can give a handwhen you are in trouble is a really friend! 即为:当你深陷困境,给你帮助的朋友才是真正的朋友!就是“患难见真情。”的意思。In need的本意是“缺衣少食的,在贫困中的”,引申为“处于困境中的,需要帮助的”。Indeed是“确实,实在”的意思,表示“肯定”。

  2. 拓展范例

  A: When I have got English problems, Jenny always help me with them.

  当我遇到英语问题的时候,珍妮总是来帮我解答疑难问题。

  B: I am happy for you because you have got a real friend. A saying goes, “A friend in need isa friend indeed.”

  我真替你高兴,因为你有个真心朋友。熟话说:“患难见真情。

  以上就是新东方在线小编给大家分享的“2025年11月英语六级考试口语对话练习(2)”,希望可以给大家学习带来帮助。


MORE+

    资料下载
    MORE+
    MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved