2024年12月的英语六级考试已于12月14日下午顺利结束。相信同学们都希望尽快对照答案，估算自己的六级成绩。新东方的六级老师已经第一时间整理出了《2024年12月英语六级翻译题目：北斗》，小编会及时公布相关内容。
↓↓↓↓↓↓↓ 点击下图：对答案，估成绩 ↓↓↓↓↓↓↓
《2024年12月英语六级翻译题目：北斗》
北斗卫星导航系统的成功研制，是中国自从改革开放以来一项重大的技术进步。研发人员经过不懈努力，攻克了一系列技术难题，成功地实现了全球覆盖和高精度定位，使中国成为少数几个独立拥有卫星定位导航系统的国家之一。北斗系统已经广泛地运用于公共交通，灾害救援，天气预测、公共安全等诸多领域。北斗系统在世界上受到了广泛关注，开始为越来越多的国家和地区提供优质服务。
参考译文：The successful development of theBeiDou Satellite Navigation System is a significant technological advancement for Chinasince the reform and opening-up.The researchand development team,through relentlessefforts,overcame a series of technicalchallenges,successfully achieving globalcoverage and high-precision positioning,making China one of the few countries with anindependent satellite positioning and navigationsystem.The BeiDou system has been widelyapplied in public transportation,disaster rescue,weather forecasting,public safety,and manyother fields.The BeiDou system has attractedworldwide attention and has begun to providehigh-quality services to an increasing number ofcountries and regions.