新东方在线小学频道为大家整理了2017小学古诗注释及译文，希望同学们在乐趣中学习，在快乐中增长知识！

　　2017小学古诗注释及译文：《悯农》

　　《悯农》三首是李绅所写，赞美农民劳之劳动的辛苦，流传甚广。

　　《悯农》一首这首诗写劳动的艰辛，告诉人们应该节约食物，不浪费。

　　锄禾日当午，汗滴禾下土。

　　谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。

　　1、悯：怜悯。2．锄禾：用锄头松禾苗周围土。3．谁知盘中餐：在台湾，香港等地写为谁知盘中飧（sūn），国内采用简化字后，飧字用的很少，後才改为餐了。餐飧：昼饭为餐，晚饭为飧。

　　译文：农民在中午的时候在田地里除草，一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历，

　　每一粒都是那么的辛苦。

　　《悯农》二首是写劳动的艰辛，劳动果实来之不易。

　　春种一粒粟，秋收万颗子。

　　四海无闲田，农夫犹饿死。

　　注释

　　1．悯：怜悯、同情。[2]

　　2．粟：（sù）谷子，脱壳以后北方叫小米。[2]

　　3.犹：仍然[2]。

　　4：四海：泛指全国各地

　　5.闲田：无用，不耕种的田。