新东方在线小学网整理了2017年三年级英语双语阅读大全，主要目的在于锻炼同学们的英语阅读水平。希望对大家有所帮助。

　　2017年三年级英语双语阅读：晚安

　　Time for bed

　　晚安

　　It‘s time for bed，little mouse，little mouse，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小耗子.

　　Darkness is falling all over the house.

　　夜幕已经降临了，笼罩你我的屋顶。

　　It’s time for bed，little goose，little goose，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小鹅。

　　The stars are out and on the loose.

　　星星已经出来，闪闪散在天空里。

　　It‘s time for bed，little cat，little cat，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小猫儿。

　　So snuggle in tight，that’s right，like that.

　　紧紧地挨着我，对了，就是这样了。

　　It‘s time for bed，little calf，little calf，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小牛儿。

　　What happened today that made you laugh？

　　今天一定有什么好事让你那么高兴吧。

　　It’s time for bed，little foal，little foal，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小马儿。

　　I‘ll whisper a secret，but don’t tell a soul.

　　我要轻轻告诉你一个小秘密，请不要告诉其他人。

　　It‘s time for bed，little fish，little fish，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小鱼儿。

　　So hold your breath and make a wish.

　　轻轻屏住呼吸，美美许个愿儿。

　　It’s time for bed，little sheep，little sheep，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小羊儿。

　　The whole wide world is going to sleep.

　　广阔的世界即将进入梦乡里。

　　It‘s time to sleep，little bird，little bird，

　　晚安，我的宝贝儿，亲爱的小鸟儿。

　　So close your eyes，not another word.

　　闭上你的眼儿，嘘，不许说话儿。