新东方在线小学网整理了2017年三年级英语双语阅读大全，主要目的在于锻炼同学们的英语阅读水平。希望对大家有所帮助。

　　2017年三年级英语双语阅读：动物的家

　　What is your home like？ Is it cosy and dry？

　　Animal homes are all shapes and sizes.

　　they keep animals and their bobies safe and warm.

　　你们的家是怎样的呢？是不是舒适而干燥的？

　　动物的家是全部有形状和尺寸的。

　　他们的家是让他们的孩子感到安全和温暖。

　　hermit crab shell 蟹的家--它的壳

　　rabbit warren 兔子的家--大杂院

　　stork nest 鹳的家-鹳巢

　　Some animals build their own homes.

　　Many birds make nests. some use mud， twigs ，or grass.

　　Others peck out holes in trees.

　　they build their homes using only their beaks.

　　有一些动物它们自己筑建它们的家。

　　很多鸟筑建自己的巢，有些用泥，有些用小的树枝，有些用干草。

　　有些在树上啄个洞作为它们的家。

　　Weaver-bird nest 织布鸟的巢

　　Ovenbird nest  灶鸟的巢

　　Thousands of termites work together to build a home.

　　their mound is very strong and it can be very tall.

　　Inside，the tunnels lead to many arch-sharp rooms.

　　成千上万的白蚂蚁一起筑建它们的家园。

　　他们的土堆是非常牢固并且可以筑建得很高的。

　　土堆里面，洞穴里面有成很多弓形的房间。

　　food stores 食品商店

　　nursery  育儿所

　　Paper wasps collect wood and chew it into a pulp.

　　The wasps then use this pulp to make their nest.

　　The queen wasp lays her eegs inside the nest‘s six-sided cells.

　　胡蜂收集木屑并且咀嚼成浆。

　　胡蜂然后用这些浆筑建成它们的巢。

　　女王蜂将它生下的蛋放入在巢的6边形小蜂巢里面。

　　Some animals burrow under the ground.

　　Moles dig their tunnels using their shap front claws.

　　They push the soil away， making hills above the ground.

　　they eat the worms and insects that fall into their tunnels.

　　有些动物将它们的洞穴挖在地下。

　　鼹鼠用他们前面锋利的爪来挖他们的洞穴。

　　他们推动泥土，在地上推成山形。

　　他们吃掉在它们洞穴里面的蠕虫和昆虫。

　　Beavers build their homes by weaving sticks together with their feet.

　　Their large homes are called lodges.

　　The beavers get in and out of the lodge throght an underwater entrance.

　　海狸用它们的脚编织棍子筑建它们的家。

　　它们宽大的家叫小屋。

　　海狸是通过水下面的出口进出它们的家