新东方在线新概念小编为大家带来新概念英语第三册课文重点精讲解析一文，希望对大家的新概念英语学习有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线新概念英语学习网(http://nce.koolearn.com  )!    

 　　   更多推荐：新概念英语第三册课文重点精讲解析（汇总）

　　1.Hardly anyone can positively enjoy sitting in a train for more than a few hours.

　　此处hardly用来修饰主语anyone,所以句子并没有倒装。

　　Positively此处用来强调enjoy，看看例句中positively的不同意思

　　e.g. The waitress was positively rude to us. (positively用于强调rude. It means she was completely rude to us. )

　　e.g. He said quite positively that he would come.(positively=certainly, or definitely)

　　e.g. The teacher spoke positively about the work he had done. (positively=favorably)

　　2, ... but more often than not, the greater part of the journey is spent on roads with few service stations and too much traffic.

　　More often than not意为经常(very frequently)

　　e.g. More often than not she makes the same mistake.她常常犯同样的错误。

　　3，By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.

　　By comparison意为相比之下，相形之下，等同于in comparison。

　　运用时，句中的修饰语用原级，通常不用比较级。

　　e.g. The old method suffers by comparison.老方法相形见拙。

　　在点明与之比较的事物时，一般用in comparison with,例如：

　　Your conclusion is wrong in comparison with their conclusion.你们的结论与他们的相比是错误的。

　　4，If it is not, and you are likely to get seasick, no form of transport could be worse.

　　if it is not后面省略了calm

　　be likely to意为有可能

　　e.g. He is not likely to come.他不见得会来。

　　本句中，连词and用来连接一个表示结果的句子，意为：那么，则。And的这一用法尤其在口语中很常见

　　e.g. If you don't make anything wrong, and you need have no blame.如果你没做错事，那么你不必自责。

　　Seasick指"晕船"，类似的表示有：airsick/carsick晕机/车

　　No form of transport could be worse (than it) 为带有否定词的比较级表示最高级。

　　5，But nothing can match them for speed and comfort.

　　Match意为与......相匹敌(be equal to)

　　e.g. No one can match him in singing.

　　For此处意为"就......而言",相当于as far as.....be concerned.

　　6, Travelling at a height of 30,000 feet, far above the clouds, and at over 500 miles an hour is an exhilarating experience.

　　句中at a height of 30,ooo feet和at over 500 miles an hour为两个并列的介词短语作状语，修饰动名词主语travelling，并与其一同构成动名词短语，在句子中作主语。

　　文中far above the clouds作插入语，对at a height of 30,000 feet作补充说明。

　　7，However you decide to spend your time, one thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled.

　　However意为"不管，无论", 为连接动词，引导让步状语从句。

　　fresh and uncrumpled意为"精神焕发，毫无倦意"

　　冒号后面的部分为one thing的同位语。

　　 以上就是新东方在线新概念英语学习网为你带来的新概念英语第三册课文重点精讲解析，更多精彩内容。敬请关注新东方在线新概念英语学习网（http://nce.koolearn.com）。