新东方在线日语网为大家带来日语能力考必懂语法：やら…やら一文，希望对大家的日语有所帮助。

　　本期语法：……やら…やら

　　接续：

　　名詞/形式名詞+やら、～やらナ形容詞(な形)+やら、～やらイ形容詞と動詞の辞書形+やら、～やら文の(た形)+やら、～やら

　　意思：

　　同并列助词(～とか、～とか)的意思接近，用于距离。不过同(～とか、～とか)相比，(～やら、～やら)表示多物品摆放得有些杂乱无章，或心里有些乱糟糟的感觉。“……啦……啦”、“又……又……”、“一会儿……一会儿……”。

　　例子：

　　1、動物園には象やらライオンやら熊やら、いろいろな動物がいます。/动物园里有各种各样的动物，像大象啦、狮子啦、熊等。

　　2、物が粗末なのやら、値段が高いやら、彼は文句を言っている。/他不停地在发牢骚，一会儿说东西不精致啦，一会说价钱贵啦。

　　3、昨日は大雨が降るやら、大風が吹くやら、たいへんな天気でした。/昨天又是下大雨，又是刮大风，天气糟透了。

　　作业：

　　翻译：昨日は電車で財布をすられるやら、大事な書類を忘れるやらで、さんざんだった。

　　答案：昨天在电车上很惨。一会儿被小偷偷了钱包，一会儿又忘了很多重要的资料。