沈阳理工大学2026年硕士研究生招生考试
考试大纲
科目代码:212; 科目名称:翻译硕士(俄语)
一、考试性质
翻译硕士(俄语)是俄语笔译专业硕士生入学考试的业务课。考试对象为参加俄语笔译专业2026年全国硕士研究生入学考试的准考考生。
二、考试形式与考试时间
(一)考试形式: 闭卷,笔试。
(二)考试时间: 180分钟。
三、考查要点
(一)词汇语法
1. 俄语词汇知识,包括但不限于:
① 近义词辨析
② 形近词辨析
③ 词语搭配(词组)
2.俄语语法知识,包括但不限于:
① 运动动词
② 完成体动词和未完成体动词
③ 形动词
④ 副动词
⑤ 前置词
⑥ 形容词短尾
⑦ 集合数词
⑧ 定语从句
⑨ 说明从句
⑩ 状语从句
3.俄罗斯文学与文化等知识,包括但不限于:
① 俄罗斯文学
② 俄罗斯文化
(二)篇章阅读
1. 科技类语篇阅读(选择型)
2. 经贸类语篇阅读(选择型)
3. 文化类语篇阅读(选择型)
4. 日常生活类语篇阅读(选择型)
5. 各种体裁语篇阅读(问答型)
(三)俄语写作
根据所给题目及要求用俄语撰写一篇220词左右的记叙文、说明文或议论文。在写作过程中, 语言通顺,用词得体,文体恰当。在论述过程中,论点鲜明,论据充分,论证合理。
附件1:试题导语参考
考试题型共三种,试题满分为100分。各题型分值如下:
一、选择题(30小题,共30分)
二、阅读理解题(20小题,共40分)
三、命题作文(1小题,共30分)
附件2:参考书目信息
1.史铁强.大学俄语(东方)新版(5、6册).北京:外语教学与研究出版社.2022年.