1. Portend 的核心含义
Portend（动词）指 预示、预兆（尤指不祥之事），是正式用语，强调某事是未来事件的征兆。
常见用法：
The dark clouds portend a storm.（乌云预示着暴风雨。）
These economic indicators portend a recession.（这些经济指标预示着衰退。）
近义词：foreshadow, augur, presage, foretell
反义词：disprove, contradict
2. 快速记忆技巧
① 词源拆分法
Por-（向前） + -tend（延伸）→ "向前延伸的信号" → 预示
对比：extend（延伸）、pretend（假装）
② 谐音联想法
"Portend" ≈ "破天" → 联想"乌云破天而来，预示大雨"
或拆解为 "port（港口） + end（结束）" → "港口关闭预示危险"
③ 形象记忆
想象古代占卜师观察天象（如彗星portend战争），或《权力的游戏》中红袍女巫的预言场景。
3. 考研考试概率分析
英语（一/二）：
低频词汇，主要在文学、历史或社科类文章中出现
更常考的同义表达：predict, indicate, signal
真题示例（类似考点）：
Early signs portended the eventual collapse of the empire.（历史类文章可能使用该词。）
备考建议：
普通考生遇到能通过上下文（如"预兆""不祥"）推测词义即可
文学/翻译方向考生可积累为高级替换词
4. 重要搭配
portend disaster（预示灾难）
portend a change（预示变化）
ill portents（凶兆）
5. 记忆强化练习
造句：The owl's cry was believed to portend death in ancient times.
对比：foretell（中性预测） vs. portend（常含负面预示）
6. 考研相关拓展词汇
Omen（征兆）
Harbinger（先驱；预兆）
Prophecy（预言）
Premonition（预感）
7. 常见误区
拼写易错：注意是"portend"（非"protend"）
感情色彩：多用于负面预兆，中性语境用indicate更稳妥
总结
词义：预示（尤指不祥之事），正式用语
记忆法：词根"por-tend（向前延伸的信号）"或谐音"破天预兆"
考研优先级：低频，文学/历史类考生可关注，一般考生了解即可