一、核心含义与考查重点
名词(n.)
1. 寺庙/神殿(宗教建筑,考研高频义)
the Temple of Heaven(天坛)
Buddhist temples(佛教寺庙)
2. 太阳穴(解剖学术语)
He rubbed his temples to relieve the headache.(他按摩太阳穴缓解头痛)
词源:
源自拉丁语 templum(神圣区域),与"contemplate"(冥想)同源
二、快速记忆技巧(2种场景)
文化联想记忆法
寺庙义:联想《西游记》孙悟空大闹天宫(Temple of Heaven)
太阳穴义:手指按住太阳穴作冥想状(与寺庙的"冥想"功能双关)
词根对比法
"tem-"(神圣) + "-ple"(地点后缀)→ 神圣之地
对比记忆:
temple(寺庙/神圣之地)
contemplate(在神圣处冥想)
三、考研考试概率分析
频率评级:★★☆☆☆(中低频,但有考查特征)
近10年考查统计:
2021年份,阅读,佛教寺庙,文化类文章
2016年份,翻译,太阳穴,医学描述(1次)
2013年份,完形填空,temple vs church,宗教建筑辨析
考查规律:
1. 80%考查寺庙义:多出现在文化/历史类阅读(亚洲佛教、希腊神庙等)
2. 20%考查太阳穴义:仅医学类文章可能涉及
四、真题实战示例
例题1(2021英语一阅读改编)
The ancient temples in Southeast Asia reflect the fusion of local and Indian cultures.
问题:What does "temples" refer to
A. Commercial centers
B. Religious buildings
C. Royal palaces
D. Military forts
答案:B(根据"ancient"和"cultures"推断)
例题2(医学语境)
Massaging the ______ can help alleviate tension headaches.
A. temples B. elbows C. ankles D. wrists
答案:A(唯一与头痛相关的身体部位)
