为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了2025考研英语语法复习分析句子结构，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。
( 2015年 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第2段第2句)
When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above “mere” politics and“embody”a spirit of national unity.
译文：由于在佛朗哥政权之后，民意尤其两极分化，君主则可以不受“单纯”政治的影响并“体现”国家统一的精神。
分析：本句是一个主从复合句，基本结构是：When引导的时间状语从句+as引导的原因状语从句+主句。主句的主语是monarchs，谓语由两个并列部分can rise above和 “embody” 组成，之间由并列连词and连接谓语1的宾语是“mere” politics ，谓语2的宾语是a spirit of national unity。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2025考研英语语法复习分析句子结构”相关内容，希望对大家有帮助，新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。