2024年同等学力英语翻译
2024.05.16 08:28

  同等学力英语是考试中的重点,对于备考同等学力申硕考试的同学来说,英语的备考尤其关键,为了帮助大家顺利通过考试,我们为大家整理了“2024年同等学力英语翻译”,希望能给大家带来帮助。

  英译汉要把一段100字左右的短文翻译成汉语,共10分,考试时间为20分钟。

  在作答英译汉题目时,答题思路如下:

  (1)理解。

  ① 通读全文,从整体把握文章的大意内容。

  ② 分析句子,尤其是长难句的结构,理解全句的整体意义,个别生词可根据句子的整体意义进行推测。

  (2)表达。

  根据所学的翻译技巧,调整汉语句子顺序,写出译文。

  (3)审校。

  ① 人名、地名、日期、方位和数字等;

  ② 汉语译文的词与句有无错漏;

  ③ 修改译文中译错或表达不够准确的句子、词组或词汇;

  ④ 有无错别字;

  ⑤ 标点符号是否有误。

  以上是关于“2024年同等学力英语翻译”的相关介绍,希望大家可以更好的准备同等学力英语考试,在接下来的考试中取得更好的成绩!


MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved