现在学历提高成为当下很多人的追求,尤其是近几年考汉语国际教育硕士的人越来越多,历年真题和练习题对于备考的考生来说是非常有参考价值的,为了帮助大家能更好的进行备考,小编为大家整理了“2025年汉硕复习:情景语境和语言语境“相关信息供大家参考。
答:(1)情景语境和上下文语境是语境的两种类型,语境即语言单位出现时的环境。
①情景语境,又称社会现实语境,是指说话时的人物、背景、牵涉到的人或物、时间处所、社会环境以及说听双方的辅助性交际手段(包括表情、姿态、手势等非语言因素)。
②上下文语境,是指当词、短语、句子等在语流中出现时,它前面或后面出现的其他语言单位都是该单位的上下文语境。“上下文”是一个宽泛的概念,在一段话男一扁乂早中八定山境仁口日中leiin是该语言单位的上文,出现在后的都是下文。
(2)两种语境在交际过程中会相互影响。情景语境侧重于交际情景的即时性,上下文语境则侧重于语言的前后因果联系。二者既相互区别又相互联系,对完整意义的准确传达起着互相补充的作用,共同影响着交际过程中语义、词义的理解。
以上是为大家整理的“2025年汉硕复习:情景语境和语言语境”,预祝大家都能考出理想成绩!