为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了2025考研英语翻译复习句子分析，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。
2025考研英语翻译复习句子分析
It’s a beautiful cottage not more than five minutes from the nearest beach.
分析：注意“not more than + 数词(或名词)”与“no more than + 数词(或名词)”这两个结构在意思和口气上的差别。前者没有什么特殊含义，只是客观地表示“不超过”、“至多”等意思而后者则带有讲话者的主观看法或口气，强调数量之少或者事物之小以及微不足道。一般可以译做“仅仅”、“只不过”等。
译文：那是一幢漂亮的村舍，离最近的海滩仅5分钟的路程。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2025考研英语翻译复习句子分析”相关内容，希望对大家有帮助，新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。