为了让考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了2025考研英语语法备考长难句的译文和分析，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。
2025考研英语语法备考长难句的译文和分析
Enough of the implications are discernable, even obvious, so that the justices can and should provide updated guidelines to police, lawyers and defendants.
译文：技术的充分影响可见，甚至是显而易见的，因此，法官们可以而且应该给警察、律师和被告提供新的指导方针。
分析：本句的基本结构是：Enough of the implications(主语)+ are(系动词)+ discernable, even obvious(表语)+ that引导的结果状语从句。从句的主语是the justices，谓语是can and should provide，直接宾语是updated guidelines，间接宾语是police, lawyers and defendants。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2025考研英语语法备考长难句的译文和分析”相关内容，希望对大家有帮助，新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。