为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了2025年考研英语语法复习长句详细分析,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
2025年考研英语语法复习长句详细分析
This top-down conception of the fashion business couldn’t be more out of date or at odds with the feverish world described in Overdressed, Elizabeth Cline’s three-year indictment of “fast fashion”.
译文:“时尚业是自上而下的”,这种观点已经非常老套,也不同于《过度着装》一书中所描述的狂热世界。该书是伊丽莎白克莱因耗费三年时间对“快速时尚”的控诉。
分析:本句的每个成分都因为修饰而变得冗长,主干为This…conception…couldn’t be more out of date or at odds with the feverish world…。Be后由or连接的两个并列成分是主句的表语,第二个并列结构中的分词短语described in Overdressed是后置定语,修饰the feverish world。句尾有一个独立机构Elizabeth Cline’s three-year indictment of “fast fashion”来补充说明Overdressed。注意not,naver之类的否定词与形容词或副词的比较级连用时,表示高级含义,意为“再没有比……更……的了”。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2025年考研英语语法复习长句详细分析”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。