为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了2025考研英语翻译复习增加主语,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
2025考研英语翻译复习增加主语
Legal steps should be taken to reduce the high rates of traffic accident .
分析:这一例句中包含被动语态should be taken,此处可以转换成主动,翻译为“须采取法律措施来降低交通事故的高发率”,然而,这却不是一个完整的汉语句子,须根据上下文增补主语,才符合汉语表达习惯。应译为:政府须采取法律措施来降低交通事故的高发率。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2025考研英语翻译复习增加主语”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。