为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了2024考研英语翻译复习长句子结构解析,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。
2024考研英语翻译复习长句子结构解析
“If you’re a physician, you can risk your patient’s suicide as long as you don’t intend their suicide.”
词汇:
physician//n. 医生,内科医生
结构:
If you’re a physician(if条件状语从句), //you can risk your patient’s suicide (主句)//as long as you don’t intend their suicide(as long as条件状语从句).
译文:
“如果你是一名医生,只要你目的不是想让病人自杀,你就可以冒这个风险”。
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2024考研英语翻译复习长句子结构解析”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。