2024年考研备考火热进行中,很多考生都在紧张的复习着,为了帮助大家能够更好的复习,小编为大家整理了“2024考研二外日语练习:猫に鰹節の番”,希望能给同学带来帮助。
2024考研二外日语练习:猫に鰹節の番
猫に鰹節の番(ねこにかつおぶしのばん)
【意味】猫のそばに大好物の鰹節や魚を置いては、いつとられても不思議ではない。過ちが起きやすい状態をつくることのたとえ。また、危険で油断がならないたとえ。
【類】魚を猫に預ける (うおをねこにあずける)
【例文】加減な彼にそういう精密の仕事を任せるのはまるで猫に鰹節の番ようです。
把如此精密的工作交给他这种粗心的人,简直是把鱼交给猫。
以上就是小编为大家整理的“2024考研二外日语练习:猫に鰹節の番”相关信息了,预祝大家都能考出理想的成绩!