2024年考研备考火热进行中,很多考生都在紧张的复习着,为了帮助大家能够更好的复习,小编为大家整理了“2024考研二外日语练习:私の失敗談/命について思うこと”,希望能给同学带来帮助。
2024考研二外日语练习:私の失敗談/命について思うこと
「失敗は成功の元」とよく言われている。私もそう思っている。人生の中で(は)、失敗があれば成功もある。そのことによって、人生が形成されている。どっちも(→どちらも)人生の宝物と言える。今回は失敗してしまったが、次回はよい方に転じ、成功するかもしれない。ある視点から言えば、失敗したからこそ、成功することができるということだ。
今まで、私は様々な失敗があった(→を犯した)が、最も印象深いのは日本語能力試験の(時の)ことだ。
これは3年前のこと。大学2年生の時、日本語科の学生はN2を受けなければならない(→かった)。その時、私はまだ日本語に興味を持っていなかった。周りの人達が試験勉強(を)していたが、私は勉強する気にはなれなかった。仕方なく嫌々試験を受けた。結果は思った通り、不合格だった。そして、「私はどうして失敗したのか」と自分に問いかけた。よく考えてみると、すぐに答えが出てきた。
第一に日本語に興味がないこと。「好きこそ物の上手なれ」と言うように、どんなことに対しても、好きで、研究の意欲を持った上で上手になれる。その時、私は自分の未来は疎か、何に興味を持っているかでさえもはっきり分からなかった。そして、その失敗を契機に、私はもう一度自分の進路について考えた。もしその失敗がなかったら、私は以前のようにごろごろして、(大学)生活を無駄にしていたかもしれない。
第二に、学習意欲が湧いてこないこと。大学に入学して以来、好きではない日本語を勉強させられ、学習することについても抵抗があった。専門以外の本でさえ読みたくなかった。その失敗をする前に、私はその時に自分の状態に気がつかなかった。学問が根本にあり、意欲を失えば何も得るものがない。失敗した後、私はこのことに気づいた。
日本語能力試験に不合格する(→した)ことは小さいことだが、私の人生に大きな影響を与えていた(→与えた)。(そして)日本語に対して、私は再び認識を改めてみた(→改めた)。
本当に日本語が好きではないのか。それともそうではないのか。よく考えてみれば、大学受験に失敗し、私は好きな専門を(→の)勉強をできず、嫌々日本語を勉強していた(→いる)ことに不満があり、偏見を持ち、否定的な態度をとっていた。その時、自分はいったい何がしたいのか分からなかった。
人として、大切なのは、自分を再認識するということだ。失敗がその機会を提供した。失敗があって、いままで自分の人生を振り返ってみて、失敗の原因を探す。これは、失敗の意義といえなくもない。
その後のことだが、失敗の原因が明らかになったことにより、私は真剣に日本語の勉強に取り組んだ。(そして)徐々に好きになってきた(→いった)。前回のテストでは、私は簡単に合格することができ、留学の機会を得ることができた。
失敗したからこそ、成功することができる。これは事実だ。
以上就是小编为大家整理的“2024考研二外日语练习:私の失敗談/命について思うこと”相关信息了,预祝大家都能考出理想的成绩!