2024年考研英语备考长难句分析四步走
2023.06.01 08:07

  为了让考研的同学更高效地复习考研英语,新东方在线考研频道整理了2024年考研英语备考长难句分析四步走,考研的同学可以了解一下,希望对大家有所帮助。

2024年考研英语备考长难句分析四步走

  第一,看到一个长难句,我们下意识就会想怎么把这个又长又难的句子变得短一点简单一点呢?这就涉及到了断句的问题。断句要讲究长度适中,通常我们以10个单词为界,当然不是那么绝对,上下浮动5个均可。但是断句不可莽撞,除了长度适中外,还要兼顾语法结构的完整性。此外,断句还有三个标志,最明显的就是标点符号,然后是连词,最后找短语。

  第二,我们要找一下句子的主干和修饰。在这里,主干重要且简单,修饰不重要但是很难,且修饰成分有很多,最重要也最有难度的就是定语和状语。

  第三,理解每一个划分出来的结构,稳定有序。把句内中该调语序的翻译进行调整。

  第四,依逻辑,组整句。这是我们的最后一步,把各个结构再按照语序进行整装。

  理论如此,怎么进行具体操作呢?我们就以2019年考题中一个长难句为例进行分析。

  I’ve also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, because I’m training according to those goals, not the numbers on a scale. (2019年英二完型)

  这句话其实不长,如果想断句的话,可以在第一个逗号处断开。

  第二步,抓住干,识修饰。如果是一个复合句的话,就是抓主句,识从句。那么这一步到底是抓住干识修饰还是抓主句识从句呢?很明显,这里有个从属连词because,所以就是抓主句识从句。主句是第一个逗号前,从句是剩下的内容。

  第三步,调语序,定句意。在主句中,除了主干I’ve also experienced greater success,还有in介词短语,介词短语可做定语可做状语,在它前面如果动词和名词同时出现,优先考虑修饰动词作状语,所以这里我们把它当作状语处理。“在实现特定健身目标方面我也取得了更大的成功”;从句中是主谓和两个并列状语的结构,并列状语为according to those goals, not the numbers on a scale,状语还是放在前面翻译“因为我正在根据这些目标进行锻炼,而不是称上的数值”。

  第四步,依逻辑,组整句。原因状语顺译即可,所以两部分连起来“在实现特定健身目标方面我也取得了更大的成功,因为我正在根据这些目标进行锻炼,而不是称上的数值”。

  总的来说,这个句子并不难,主要在于介词短语的成分以及从句中两个并列的状语。

  以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2024年考研英语备考长难句分析四步走”相关内容,希望对大家有帮助,新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。

MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved