2024年考研备考火热进行中,很多考生都在紧张的复习着,为了帮助大家能够更好的复习,小编为大家整理了“2024考研二外日语备考:受動喫煙(じゅどうきつえん)”,希望能给同学带来帮助。
2024考研二外日语备考:受動喫煙(じゅどうきつえん)
(中)为强化对公共场所可能出现“二手烟”危害的管控,东京都议会全体会议27日下午表决通过《东京都防止被动吸烟条例》。条例规定,无论面积大小,东京都内所有雇佣员工的餐饮店原则上室内禁烟。
(日)公共スペースにおける「受動喫煙」の危害に対する管理・抑制を強化する目的で、東京都議会全体会議は27日午後、「東京都受動喫煙防止条例」を審議・可決した。条例は、東京都内で従業員を雇用しているあらゆる飲食店は、店の規模にかかわらず、店内を原則的に全面禁煙とすると定めている。
拓展词汇:
公共场所 → 公共スペース
管控 → 管理・抑制
表决 → 審議・可決
餐饮店 → 飲食店
受動(じゅどう、名):日本語での説明:他からの動作・作用を受けること。中国語での説明:被动。
抑制(よくせい、名・する(他)):日本語での説明:おさえとどめること。中国語での説明:控制。
審議(しんぎ、名・する(他)): 日本語での説明:ある物事について詳しく調査・検討し、そのもののよしあしなどを決めること。中国語での説明:审议。
可決(かけつ、名・する(他)):日本語での説明:会議で、提出議案の承認を決定すること。 中国語での説明:(提案等)通过。
定める(さだめる、下一(他)):日本語での説明:いろいろある中から、ある物・地点・範囲を選んでそれときめる。中国語での説明:制定、规定。
以上就是小编为大家整理的“2024考研二外日语备考:受動喫煙(じゅどうきつえん)”相关信息了,预祝大家都能考出理想的成绩!