为了让2023考研的同学更高效地复习考研英语，新东方在线考研频道整理了2023考研英语翻译介词基本译法：不译，考研的同学可以了解一下，希望对大家有所帮助。
2023考研英语翻译介词基本译法：不译
不译：不译或省略翻译是在确切表达原文内容的前提下使译文简练，合乎汉语规范，绝不是任意省略某些介词。
①表示时间或地点的英语介词，译成汉语如出现在句首，大都不译。如：There arefour seasons in a year. 一年有四季。
②有些介词如for(为了)，from(从……)，to(对……)，on(在……时)等，可以不译。如：The barometer is a good instrument formeasuring air pressure。气压计是测量气压的好仪器。
③表示与主语有关的某一方面、范围或内容的介词有时不译，可把介词的宾语译成汉语主语。如：Something has gone wrong with the engine。这台发动机出了毛病。
④不少of介词短语在句中作定语。其中of(……的)往往不译。如：The change of electrical energy intomechanical energy is done in motors。电能变为机械能是过电动机实现的。(of短语和change在逻辑上有主谓关系。)
以上是新东方在线考研频道为考生整理的“2023考研英语翻译介词基本译法：不译”相关内容，希望对大家有帮助，新东方在线考研频道小编预祝大家都能取得好成绩!更多英语复习相关信息尽在新东方在线考研英语频道。