23考研倒计时100天系列开启了,距离考研初试的日子越来越近,大家在最后的阶段里,应该重点复习哪些内容?新东方在线小编为大家整理了“【23考研倒计时】考研英语长难句练习9月28日”,让我们一起来备战吧!
【23考研倒计时】考研英语长难句练习9月28日
23考研倒计时87天
2022年9月28日
农历九月初三
星期三
长难句练习
[However], many leading American universities want their undergraduates to have a grounding (in the basic canon (of ideas (that every educated person should possess))).
【参考译文】
但是,很多美国的一流大学都希望他们的本科生接受每一个受教育者都应掌握的基本思想准则方面的基础训练。
【句子分析】
句子主干:many leading American universities want their undergraduates to have a grounding.
* want为谓语。want sb to do sth为固定搭配,译为“想让某人做某事”。
* in the basic canon为介词短语,作定语。
* of ideas为介词短语,作定语。
* that为连接词,引导定语从句。
* should possess为谓语。
【主题词汇】
[1] undergraduate n. 本科生
[2] grounding (in sth.) n. 基础训练,基础教学
[3] canon n. 准则,标准
[4] educated a. 受过教育的,有教养的
[5] possess v. 拥有,控制
以上就是关于“【23考研倒计时】考研英语长难句练习9月28日”的介绍,希望帮助大家更好的来复习备考!