2022考研英语语法:英语长难句练习(122)
2021.12.08 07:09

  2022考研英语长难句练习及详细分析是新东方在线考研频道英语老师在历年考研试题中精选的长难句,将会从语法的角度教你怎么分析一个长难句。让我们一起来看吧~

  Their analysis ruled out the possibility that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency: Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.

  我们先来处理一下句子里的重点词汇以及短语。

  ①首先是词汇。

  leniency, 名词,表“仁慈,宽大”。contribute动词,表“促成,造成;捐献”。fine名词,表“罚金、罚款”;动词,表“对。。。处以罚款”。

  ②其次是短语。

  rule out, 表“排除,拒绝考虑”。CSR: corporate social responsibility,表“企业社会责任”。account for,表“对...有责任/对...做出解释”。 political campaign表“政治活动”。

  接下来就是真正去理解句子了。

  第一步,寻标志,断长句。可以将标点、连词(从属连词、并列连词)以及短语标志词作为断句标志,依“长度适中,结构完整”这一原则去判断是否可以断句。第一个与第二个逗号处是不可以断的,因为会破坏句中“it was...that...”强调句。冒号处是可以断的。这样断完之后,可能有同学会担心冒号前句子部分依旧长不好理解。这时候,可以考虑使用从属连词进行断句。句子中第一个that引导的从句到leniency结束。此从句开头的位置,即此that前,依据断句原则是可以断句的。而句子中第二个that不能断,因是强调句的一部分。所以,整体来看,断句结果如下:

  Their analysis ruled out the possibility// that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency:// Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.

  第二步,除修饰,抓主干。经以上分析,句子成分也比较清楚了。Their analysis ruled out the possibility为句子主干,后面的that引导同位语从句,其中包含“it was + 被强调部分 + that + 剩余部分” 强调句型。冒号之后的内容是对前面信息的补充说明,其中that ...campaigns是定语从句,来修饰前面的名词companies.

  第三步,调语序,定句意。

  结构1:Their analysis ruled out the possibility

  句意:他们的分析排除了这种可能性

  结构2:that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency

  是公司的政治影响力,而非企业社会责任立场,为宽大处理的原因。

  结构3:Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.

  对政治活动投入更多的公司并没有处以更少的罚金

  第四步,依逻辑,组整句。

  他们的分析排除了让公司受宽大处理的原因是其政治影响力而非其企业社会责任立场的这种可能性:对政治活动投入更多的公司并没有处以更少的罚金。

  以上就是新东方在线考研频道为考生整理的"2022考研英语语法:英语长难句练习(122)”相关内容,功夫不负有心人,只要各位同学好好复习,相信一定会有所收获的。更多精彩内容可查看新东方在线考研英语语法频道!


MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved