古语题目对于历史假名遣着重考察以下3条规律。
规律1
は・ひ・ふ・へ・ほ在词头不变,
非词头时分别对应现代假名遣わ・い・う・え・お。
规律2
ワ行假名ゐ・ゑ不论何时都对应现代假名遣い・え;
ワ行假名を除了作为助词时仍然表记为を,其余情况一概对应现代假名遣お。
ダ行假名ぢ・づ大多都对应现代假名遣じ・ず。
注:若给出历史假名遣,我们可以根据规律1和2推导出现代假名遣。
但是只给出现代假名遣,不靠词典的话,不一定能100%反推还原到历史假名遣。
下面给出一些常见的不方便反推的词汇。考试中如果考察到不符合规律1的词汇,将有很大可能从下表词汇中出题。
规律3
(辅音+)a遇u变(辅音+)ou
(辅音+)i遇u变(辅音+)yuu
(辅音+)e遇u变(辅音+)you
需要注意有的变化同时经过了规律1。
尽管这部分存在上述3条规律,但大家通过参考书等途径也能了解到,不符合规律的例外词语也非常多。
不过考试中还是主要考察符合规律的,大可不必担心,只记上面这些最最重要的知识点。