2022考研二外日语基础知识:“目”的惯用语
2021.09.13 18:31

  “目”的惯用语拓展

  也非常多,我们一起来看看吧!

  【目が~】

  目が明く ①复明。盲眼重见光明。②醒悟。茅塞顿开。

  目が近い 近视

  目が早い 目光敏锐

  目がいい ①视力正常。看得清楚。②能够鉴别艺术品等的价值。③判断能力强。

  目がある 有眼光。有识别能力。同「目が高い」。

  目が行く 朝…看,视线投向…。

  目が回る ①眼花、头晕,头昏目眩。②忙得不可开交,忙得团团转。

  目が覚める ①睡醒。②醒悟,觉醒。③夺目的,光彩照人的。

  目が堅い (孩子)到深夜还不想睡。

  目が散る   眼花缭乱。

  【目を~】

  目を通す 浏览,过目。

  目を向ける ①朝某方向看。②关心,注目。同「関心を向ける」

  目を逸らす 移开视线,扭过脸去。

  目を引く 引人注目。

  目を見張る (因惊讶或感动)瞪大眼睛看,瞠目而视。

  目を光らせる 监视,警戒。

  【目に~】

  目に遭う 遭遇,体验。

  目に余る 看不下去,不能漠视,不能容忍。

  目に掛かる 见面,会面。多用「お目にかかる」。

  目にする 看见,瞧见。

  目に付く 引入眼帘。

  目に角を立てる 怒目而视。同「目を三角にする」。

  【目の~】

  目の保養 大饱眼福,大开眼界。同「目の正月」。

  眼の毒 ①眼馋,一看就想要。②看了有害。

  【他の目】

  いい目が出る 幸运,走好运。

  一目置く 输一筹;甘拜下风,佩服。同「頭が下がる」

  大目に見る 宽恕,宽容,不加追究。

  人目を忍ぶ 避人眼目。

  目くじらを立てる 吹毛求疵,找茬儿。

  【另外】

  目还常跟「耳」「鼻」等其他感官搭配使用。

  耳目に触れる 耳闻目睹,所见所闻。

  目と鼻の先 近在咫尺。

  目鼻がつく 事情大体上有了眉目。



MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved