2022考研二外日语:你不知道的读音方式(2)
你不知道的单词读音方式
—第二弹—
昨天小编和大家介绍了一类名为“重箱読み”的单词读法,今天要介绍另一类和他对应的,名为“湯桶読み(ゆとうよみ)”的单词读法。“ゆ”是“湯”的训读,“とう”是“桶”的音读,因此我们把有两个汉字组成的,发音为前训后音的单词称为“湯桶読み”。
一起来看都有哪些单词吧。
手本(てほん):字帖
雨具(あまぐ):雨具
手製(てせい):自制品
切符(きっぷ):车票
赤字(あかじ):赤字,亏损
黒字(くろじ):盈余
手順(てじゅん):(做事的)顺序
夕飯(ゆうはん):晚饭
見本(みほん):样本,样品
夕刊(ゆうかん):晚报
泥棒(どろぼう):小偷
上面的这些单词就是读音被称为“湯桶読み”的单词。小伙伴是不是也发现了,小编就日语词汇的发音知识已经推送了好几期内容,这样做的目的是为了让让小伙们了解日语词汇发音构成的种类到底有哪些,从而做到心中有数,才能在记单词的时候事半功倍。由于词汇的内容十分庞杂,小编只能起到一个引导记忆的作用,真正的单词背诵任务,还是要靠自己,大家要在日后的学习中多积累,才能在考试的时候取得好成绩。