2021历年考研英语经典长难句(30)
长难句是考研英语中的重难点，攻克它是获得高分的必要条件，但同样也不是一件容易的事，要想对于长难句的理解和分析能力还是需要从基本抓起，首先攻克生词的难关，然后平时多积累语法知识并且多研究长难句的拆分以及理解等。另外，我们所精选的长难句是历年考研试题中的长难句，对于考生来说练习是有很大的意义的。今天我们继续分析考研英语历年试题长难句，以供大家参考学习。
Digital services include everything from providing a platform for selling goods and services online to targeting advertising based on user data, and the tax applies to gross revenue from such services.
重点词汇：digital, platform, revenue
重点短语：base on, apply to
解析：该句中，“Digital services”为主语，“include”为谓语，“everything”为宾语，“from providing a platform for selling goods and services online to targeting advertising based on user data”为介词短语做后置定语，修饰先行词“everything”。后接一个由“and”连接的并列句，该并列句的主语为“the tax”，谓语微“applies to”，宾语为“gross revenue”，“from such services”为介词短语，修饰“gross revenue”。
翻译：数字服务包括从提供在线销售商品和服务的平台到基于用户数据的有针对性的广告，以及使用此类服务总收入的税务。
以上就是新东方在线考研为考生整理的"历年考研英语经典长难句(30)”相关内容，功夫不负有心人，只要各位同学好好复习，相信一定会有所收获的。更多精彩内容可查看新东方在线考研英语语法长难句频道!