2020年翻译硕士考研复习已经开始,新东方在线在此整理了2020考研翻译硕士MTI写作:高分结构,希望能帮助大家!
环境保护类:
1. Low-carbon economy is of significant importance to the development of economy.
低碳经济对于经济的发展非常重要。
高分表达:be of significant importance to= be vital to=be crucial to= be essential to
=matters more than anything to: 表示对……而言是重要的;
2. Environment pollution and resources shortage have caused great harm to the sustainable development, and even future generation might find themselves in a desperate situation.
环境污染以及资源短缺对于可持续发展造成了非常大的损害,未来一代人可能会置身于绝望的处境中。
相关环境污染的词语: global warming: 全球变暖; greenhouse gas: 温室气体; water and soil loss: 水土流失; deforestation: 森林砍伐;
对……造成损害:cause great harm to=cause significant damage to= is likely to destroy=might probably devastate;
3. We are supposed to place environmental-friendly economy at the core of development scheme, thus preserving the balance of the earth and providing a guaranteed future for our descendants, instead of leaving them vulnerable to the revenge of the environment.
我们应该把环境友好型经济放在发展计划中的核心,从而能维持地球的平衡,为我们的后代提供有保障的未来,而不是使他们遭受环境的报复。
相关表达:at the core of= at the center of: 处于……的核心; provide sth for sb= provide sb with sth= offer sb sth: 提供某人某物; instead of= rather than: 而不是;
Be vulnerable to = be susceptible to= be subject to:容易遭受……;
Thus+vt-ing形式表结果状语的概念,特别好用。表示结果的一些词语总结:
Therefore, as a result, consequently, thus.
健康类话题:
1. People regard jogging, basketball, Yoga, swimming and football as great way of keeping fit, since they could keep people energetic and refresh the mind.
人们将慢跑,篮球,瑜伽,游泳以及足球视为保持健康的非常好的方式,因为它们可以使人们经历充沛,恢复精神。
相关表达: 体育运动: badminton:羽毛球;rock climbing:攀岩;Taichi:太极;
Regard A as B=see A as B: 将A视为B;
运动的好处: shape a great body figure: 塑造非常好的体型; develop a regular life routine: 培养规律的生活节奏;feel connected with others: 感到与别人有所联系; extend life expectation:延长寿命; enhance memory and immune system: 加强记忆以及免疫系统;
表示原因的词汇总:because, since, for, as; 也可以用介词表达: because of, thanks to, owing to, given, considering.
2. Balanced diet and adequate sleep is necessary to mental and physical health.
平衡饮食以及充足的睡眠对于精神和身体健康而言都是必要的;
相关表达:be necessary to= be indispensable to= be of great necessity to= be critical to: 对..而言是必要的; adequate=sufficient=enough:足够的;
3. Besides, we should take mental health into serious consideration.
此外,我们应该认真对待心理健康。
相关表达: take...into consideration= take...into account= take account of:将……考虑进去; take sth seriously: 认真对待某物;