2020考研翻译硕士复习正在紧张的进行中，下面新东方在线在此整理了2020考研MTI日语：「おさめる」的变身，希望能帮助大家!
学习了这么长时间的日语，不知道大家有没有弄清楚「おさめる」到底是什么意思，一个「おさめる」可以写成「収める」「納める」「治める」「修める」，具体每个汉字下面的意思是什么，学习一下吧!
【収める】
取得，获得;收纳;收藏。
利益を収める 勝利を収める
金を収める 荷物を収める
【納める】
缴纳，交纳;收，接受。
税金を納める 会費を納める
注文の品を納める 遺体を棺に納める
【治める】
治理，统治;平定，镇压。
国を治める 乱世を治める
痛みを治める 咳を治める
【修める】
学习，钻研;修，修养。
学業を修める 技を修める
身を修める 日本語を修める