2020年翻译硕士考研复习已经开始，新东方在线在此整理了2020考研翻译硕士：MTI报考条件，希望能帮助大家!
有的同学可能会认为翻译硕士要求这么高，肯定只有英语专业的学生才能报考了。其实并不然，接下来我就给大家分析一下翻译硕士的报考条件。翻译硕士专业招生对象一般为学士学位获得者。其中包括应往届毕业生，可通过全国硕士研究生统一入学考试报考，以及具有良好的英汉双语基础的在职人员。此外，国家极力鼓励非外语专业毕业生或有口笔译实践经验者报考。原因很简单，首先，我们要知道翻译是什么，我们平时所说的翻译其实是广义上的翻译，而当深入了解翻译专业以后，你会发现，翻译也包括不同的形式和方向。比如从形式上来说，翻译包涵同声传译，交替传译，视译，读译等等，方向上一般也会划分很细，比如科技英语翻译，法律英语翻译、医学英语翻译、旅游英语翻译和文学英语翻译等等，之所以要划分这么详细是因为不同的翻译方向有不同的语言使用习惯及专业表达法，因此跨专业学生对于翻译硕士来说是很受欢迎的，既然能考上来，说明英语能力符合所报考院校的招生标准，除此之外你还具有其他专业背景知识，也就是本科期间所学的专业，这样在将来选择翻译方向的时候，就完全可以选择本科时候的专业，这样会更容易上手，更有把握，对翻译文本的内容也会理解的更精准，翻译的语言会更地道，更符合专业的表达方式，而相反对于那些本科就是英语专业的同学来说，他们还需花费更多的时间和精力去学习一门新的领域，相对来说也比较困难，所谓“隔行如隔山”，所以，MTI还是很喜欢招收跨专业的考生的，而且你毕业以后也可以直接选择到相关专业的企业去做笔译或者口译。
而其他英语专业比如英美文学或者语言学就不太适合跨 考，因为这几类专业在研究生考试的时候都会考察第二外语，对跨专业学生来说难度就会非常大。 所以，翻译硕士专业不仅是英语专业学生，也是跨专业考生的很好的选择。