2019MTI考研词汇学习方向
2018.11.06 14:49

  以下是新东方在线为大家整理的“2019MTI考研词汇学习方向”的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

  考研热度不断飙升,一年胜一年,跨 考选择之一的MTI。翻硕英语考的是英语基础知识,也就是语法、词汇、阅读和写作,难度和专八相当,但题型和专八相去甚远。翻译是夯实英语基本技能的最好手段,是英语学习的高级阶段,通过翻译训练,你可以同时提高你的写作和阅读能力,还可以同时提高你的中英文表达能力,单词量也会提高。

  针对英语翻译基础这一门,一般都是30分英汉词条互译,120分分为一篇英译汉一篇汉译英的文章翻译。词条翻译简单的考一些国际组织,机构,中国特色词汇,热词,难的话可能会出一些热词啊句子之类的翻译。然后翻译分文学翻译,非文学翻译,文学非文学兼有的,所以有历年真题的一定要好好看看。

  所以对于考MTI的同学们来说,无论具体的题目是什么样子,都会考察到大家对于词汇和语法的掌握。一是需要增加词汇量,包含了几乎所有同意、近义词和反义词;二是要提高语法的准确度,将长难句的主干和支干区分清楚,三是需要增加阅读量,提高英语语感,力求在翻译是不仅仅能够直译出来,而是能够根据语境,语义进行调整,选取最好的意义。

  先从第一步,最基础的词汇出发,不管是英语专业还是非英语专业跨 考的学生来说,掌握足够扎实的词汇基础。那么如何掌握大量的词汇,就需要有一个科学高效的方法,能够帮助同学们记住最多的词汇。常见的由A开始死记硬背到Z的方法一定是不可取的,而另外一些五花八门的,类似于谐音记忆法,拼音记忆法,故事联想法等等所包含的词也只是少数,适用范围不广。因此这里给大家推荐更加科学、高效、适用范围广的词根词缀法。

  首先,英文单词和中文汉字不一样,其本身就是通过字母之间的组合构成,因此英文单词本身就有一定的构词规律;其次,通过词根词缀法记单词,本身常用的词缀约为116个,再与相应的词根相连,可以串联记住非常多的单词;最后,当掌握了词根词缀法之后,即使在考试时遇到不熟悉的词,也可以由这个方法进行猜词,而不至于摸不着头脑,根本翻译不出来。


MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved