2019考研英语经典短文背诵：团队合作_考研英语作文资讯-新东方在线移动版

　　如何能写好一篇作文?多看多背是第一步，新东方在线特别整理分享考研英语作文经典短文背诵，我们一起来看看这些不错的范文和相关词汇短语的实用：

2019考研英语经典短文背诵：团队合作

　　(5) Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should:

　　1) describe the drawing briefly,

　　2) explain its intended meaning, and then

　　3) state your point of view.

　　You should write on ANSWER SHEET 2.

　　团结

　　范文：

　　The scene in this picture is very inspiring. Members of a football team stand shoulder to shoulder ahead of an upcoming game. They place their arms around each other, a display of mutual support. Though not seeing their faces, we can feel their strong sense of solidarity.

　　As an activity that requires teamwork and cooperation, football places the spirit of solidarity in the highest position. Admittedly, a couple of talented and skilled players can contribute vastly to a football team’s victory. However, a continuously satisfactory performance relies not on individual excellence, but on how each member regards himself as part of a whole union, and how well they collaborate. Exactly speaking, it is this spirit that makes football one of the most popular sports around the world. It composes the game’s essence, endowing it with elements that allow it to attract heated enthusiasm and devotion.

　　Football also inspires people to apply the spirit of solidarity in daily life and work. This spirit can be extened to the hisorical truth that the rise and fall of a nation depends on how citizens are united by one heart. When people strive collectively for their nation, the country is bound to step towards prosperity.

　　译文：

　　这是一个非常鼓舞人心的情景。一个足球队的成员们肩并肩地站在一起迎接一场新的比赛。他们把手搭在其他人的后背上，象征着对彼此的支持和鼓励。尽管我们不能看到他们的脸，但却可以强烈地感受到他们的团结。

　　作为一种要求团队合作的活动，足球比赛把团结精神放在一个很高的位置。诚然，几个球技很高的球员会为球队的胜利做出非常大的贡献。但是球队持续令人满意的表现却不是取决于个人的优秀程度，而是每一个成员如何把自己看成是一个整体的一部分，如何完美地合作。确切地说，正是这种精神使得足球比赛成为了风靡世界的一项运动。这种精神是该运动的精髓，使它具有了吸引人们疯狂和热爱的特质。

　　从更广泛意义上来说，足球比赛也激励了人们把团结精神运用到日常的生活和工作中。这种精神同样也证明了一个历史真理，即一个国家的兴旺取决于该国的人民是否团结一条心。当人们为他们的国家共同奋斗的时候，这个国家一定会走向繁荣和兴旺。

　　闪光词汇及词组：

　　shoulder to shoulder: 肩并肩

　　upcoming: adj. 即将来临的

　　solidarity: n. 团结

　　teamwork: n. 团队协作

　　excellence: n. 优秀，卓越

　　collaborate: v. 合作

　　compose: v. 组成

　　essence: n. 基本，本质

　　endow: v. 赠与，给与

　　inspire: v. 激发，鼓舞