2019考研:翻译硕士考研备考之中央文献重要术语译文(10)
2018.08.29 19:30

  以下是新东方在线为大家整理的“2019考研:翻译硕士考研备考之中央文献重要术语译文(10)”的相关内容,希望对考研的同学有所帮助,一起来看看吧!

  创新政府、廉洁政府和服务型政府an innovative, clean, and service-oriented government

  政府机构改革government institutional reform

  转变政府职能transform government functions

  简政放权、放管结合streamline government functions and administration and delegate powers while improving regulation

  用政府权力的“减法”,换取市场活力的“乘法”cut government powers to boost market vitality

  法定职责必须为、法无授权不可为Government must carry out all statutory functions and duties and may not do anything not authorized by law.

  政府责任清单list of government responsibilities

  市场准入负面清单market access negative list

  行政审批government review and approval

  简化对外投资审批程序simplify procedures for reviewing outbound investment

  实施大部门制merge and streamline government departments

  商事制度改革reform of the business system

  三证合一integrate the business license, the organization code certificate, and the certificate of taxation registration into one document

  基本公共服务均等化ensure equitable access to basic public services


MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved