报录比是很多同学在考研复习过程中会关心的问题，为了让2018年考生了解上海外国语大学翻译硕士历年考研报录比情况，在此整理了以下数据，希望对大家有所帮助。
上海外国语大学翻译硕士(MTI)2009-2015年考研报录比
| 年份 | 专业代码 | 专业名称 | 全国统考报考 | 全国统考录取 | 推荐免试录取 | 录取总计 |
| 2015年 | 55101 | 英语笔译 | 155 | 27 | 12 | 39 |
| 55102 | 英语口译 | 249 | 7 | 16 | 23 | |
| 55104 | 俄语口译 | 12 | 2 | 1 | 3 | |
| 55108 | 法语口译 | 13 | 1 | 1 | 2 | |
| 2014年 | 55101 | 英语笔译 | 191 | 28 | 18 | 46 |
| 55102 | 英语口译 | 325 | 13 | 11 | 24 | |
| 55104 | 俄语口译 | 3 | 2 | 1 | 3 | |
| 55108 | 法语口译 | 12 | 3 | 2 | 5 | |
| 2013年 | 55101 | 英语笔译 | 191 | 28 | 18 | 46 |
| 55102 | 英语口译 | 325 | 13 | 11 | 24 | |
| 55104 | 俄语口译 | 3 | 2 | 1 | 3 | |
| 55108 | 法语口译 | 12 | 3 | 2 | 5 | |
| 2012年 | 55101 | 英语笔译 | 155 | 27 | 12 | 39 |
| 55102 | 英语口译 | 249 | 7 | 16 | 23 | |
| 55104 | 俄语口译 | 12 | 2 | 1 | 3 | |
| 55108 | 法语口译 | 13 | 1 | 1 | 2 | |
| 2011年 | 55201 | 英语笔译 | 99 | 29 | 6 | 35 |
| 55202 | 英语口译 | 134 | 11 | 10 | 21 | |
| 55208 | 法语口译 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
| 2010年 | 580101 | 英语笔译 | 41 | 30 | 1 | 31 |
| 580102 | 英语口译 | 41 | 9 | 1 | 10 | |
| 580108 | 法语口译 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 2009年 | 580101 | 英汉笔译 | 无,均为校内调剂 | 30 | 0 | 30 |