2018翻译硕士院校推荐:厦门大学日本语言文学系
2017.05.04 15:08

  2018翻译硕士考研有哪些好的院校推荐呢?下面新东方在线考研为同学们整理了相关报考信息,一起来看看吧!

  2018翻译硕士院校推荐:

  专业介绍

  日语语言文学系正式成立于2004年11月,其前身是1972年创建的日语语言文学专业,2000年获得硕士学位授权。经过长期的学科建设与协调发展,日语语言文学系培养了一大批优秀的本科与硕士人才,建设一支结构合理,水平较高、层次分明的教学科研梯队。目前,日语语言文学系拥有教授3名、副教授4名、助理教授7名、日籍专家3名;教师队伍之中,拥有博士学位者或日本大学博士课程修了者8名,在职攻读博士学位者4名,具备了实现高水平、高质量的本科教育和研究生教育的基础。

  专业特色

  按照厦门大学建设“世界知名的高水平研究型大学”的宏伟目标,日语语言文学系的学科定位将自身建设成为国内外具有一定的学术影响、突出的办学优势、优秀的骨干人才的特色学科,其目的是为了培养立足厦门,面向世界,充分利用独特的区位优势,借助国际教育资源,拓展对外交流,为地区经济建设和社会发展培养复合型、应用型,且具有健康素质的综合人才。

  围绕这一目标,日语语言文学系确立本科阶段以培养具有一定综合素质的复合型日语人才为宗旨,培养学生扎实的语言基础,全面展开“听说写读译”综合技能的训练,同时培养学生分析和解决问题的能力。硕士阶段以培养具有高度的理论知识与实用技能的研究型人才为核心,突出理论性、规范化与创新性的课程设置,要求学生具备一定的理论辨析与创新的素质。

  为了实现这一目标,日语语言文学系在积极举办国际学术会议、邀请外国专家学者来华访问,以求进一步拓展培养路径,争取国际教育资源的同时,先后与日本长崎外国语大学、明治大学签署了本科生交流协议,积极推进“3+1”的交换培养模式;与日本东京外国语大学签署了共同培养硕士研究生的交流协议,实行“2+1”的人才培养模式,极大地开拓了本科生与硕士研究生培养的新途径。

  建设成就

  自2000年以来,日语语言文学系2名教师获得厦门市优秀教师称号,教师承担研究课题为教育部课题1项,省级课题5项;多人次获得福建省、厦门市人文社会科学研究奖励;出版学术著作(专著、编著、译著、教材)20余部,发表CSSCI期刊论文与境外学术期刊论文50余篇,取得了丰硕的教学科研成果,扩大了本学科的知名度与影响力。

  日语语言文学系本科生在全国日语专业四级考试、八级考试、国际日本语能力考试之中保持了长期优良纪录,并在多次的全国性作文比赛与演讲比赛之中荣获佳绩。尤其是2005、2008、2010年,3名本科生获得华南地区优胜奖,并赴日本参加中华日语演讲比赛总决赛。2009年,日语语言文学系研究生梁青获得第二届“卡西欧杯”日语硕士研究生文学组优秀论文一等奖。不仅如此,本系毕业生就业途径宽广,可选择性强,毕业生或进入国家机关、银行企业;或留学东京大学、京都大学等日本名牌大学,或保送进入北京大学、北京外国语大学等国内著名高校,学生的业务水平与专业素质获得了社会的一致好评。

  发展前景

  日语语言文学系的未来发展将在进一步落实自身定位与人才培养模式的基础之上,首先要进一步提高培养层次,争取早日实现一级学科点下的博士研究生的培养机制;其次是要进一步拓展培养方式,建立适应社会需要的、带动地域发展的“翻译硕士”专业学位教育;第三要进一步扎根于福建厦门这一海西龙头,通过举行一系列高水平的外语竞赛、学术论 坛,来积极推动海峡两岸的学术交流与人员往来。第四要进一步争取国际教育资源,努力实现厦门大学与日本大学的人才的共同培养与学术互访,积极推动新世纪高层次人才培养战略。

  联系方式:361005 福建厦门大学外文学院日语语言文学系

  E - mail: cflc@xmu.edu.cn

  电 话: 0592-2184682

  传真:0592-2182476

MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved