攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（471）
One sign that you are making progress in an artsuch as painting or photography is that you begin torealize how much there is to learn.
译文：你在诸如绘画或摄影这样的艺术上取得进步的标志之一是：你开始意识到有很多东西要学习。
点睛：该句中两个that所引导的从句有所不同：第一个that引导的是sign的同位语从句，其中such as…用以举例说明art的具体形式。第二个that引导的是表语从句，其中howmuch引导的是realize的宾语从句。