2017考研:英美文学常考名词解释汇总(3)
2016.08.02 10:17

  英美文学考试中,名词解释是一种常考的题型。在此为大家整理了一些解释,希望可以给你的复习带来便利!

  31. Denouement (结局)

  The final resolution or clarification of a dramatic or narrative plot.

  结局:戏剧或叙事场景的最后结果。

  32. Diction (措辞)

  A writer‘s choice and use of words in speech or writing, particularly for clarity, effectiveness, and precision.

  措词:讲话或书写中,出于表述清晰,言简意赅对词语的使用或选择。

  33. Dissonance

  A harsh or disagreeable combination of sounds; discord.

  34. Dramatic monologue (戏剧独白)

  A kind of narrative poem in which one character speaks to one or more  listeners whose replies are not given in the poem.

  35. Elegy (挽歌)

  A poem or song composed especially as a lament for a deceased person.

  挽歌,挽诗:专门为悼念某一死者所写的诗或歌.

  36. Emblematic Image (象征)

  A verbal picture of figure with a long tradition of moral or religious meaning attached to it.

  37. Epic (史诗)

  An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a legendary or traditional hero.

  史诗:用严肃或庄重的语言写成的叙事长诗,歌颂传奇中或历史上英雄的丰功伟绩

  38. Epigram (隽语)

  A concise, clever, often paradoxical statement, susally in the form of a poem.

  隽语:一个简明,机智,常常似是而非的陈述,经常以诗的形式出现

  39. Epigraph (引语/开场白)

  A motto or quotation at the beginning of a literary composition, setting forth a theme.

  引语:在一部文学作品开头的引言,警句,阐明主题

  40. Epilogue (结语/收场白)

  A short addition or concluding section at the end of a literary work, often dealing with the future of its characters. Also called In this sense, also called afterword

  结语:文学作品结束时简短的附加或总结性章节,常常关于作品人物的未来也作 在此意义上也可称作 afterword.

  ▶41. Epiphany(顿悟)

  A moment of illumination, usually occurrs at or near the end of a work.

  顿悟:对现实真谛的顿悟或洞察,通常出现在作品的结尾.

  ▶42. Epitaph(墓志铭)

  An inscription on a tombstone or in a short poem in memory of someone who has been dead.

  墓志铭:刻于墓碑上用以怀念死者的碑铭.

  ▶43. Epithet (表述词语)

  A term used to characterize a person or thing。

  表述词语:用来表示某人某物特性的一个表达。

  ▶44. Essay (散文)

  A short literary composition on a single subject, usually presenting the personal view of the author.

  散文:内容通常论及一个主题的短小文章,通常表达作者个人的观点。

MORE+

    相关阅读 MORE+

    版权及免责声明
    1.凡本网注明"稿件来源:新东方在线"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京新东方迅程网络科技有限公司所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方在线",违者本网将依法追究责任。
    2.本网末注明"稿件来源:新东方在线"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方在线”,本网将依法追究责任。
    3.如本网转载稿涉及版权等问题,请作者致信weisen@xdfzx.com,我们将及时外理

    Copyright © 2011-202

    All Rights Reserved