攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务,之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战,在不断的学习、分析和练习中去提升,每天看一看,日积月累,增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力,下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句(403)
We may blame....but the real causes are...
译文:我们可以责怪…,但是真正的原因是…
点睛:本句型是在解释原因时所用的转折句型,可以用在议论文、图表作文以及书信等应用文中,主要用在以第一人称叙述的文章中。本句型在替换时需要注意的是,blame后面应该接名词、动名词或私词性短语,are后面可以接名词或动名词,也可以接表语从句。
句型拓展:
*We may blame school for loose control,but thereal cause is the students' carelessness.
我们可能责怪学校管理不严,但是真正的原因是学生自身不小心。
*We may accuse school of loose control,but it is the students' carelessness that directlyleads to the disaster.
我们可能责怪学校管理不严,但是正是学生自己的不小心直接导致了灾难的发生。
| 重点单词 | 发音 | 解释 |
| control | [kən'trəul] | n. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制 |
| accuse | [ə'kju:z] | v. 指责,控告,谴责 |
| carelessness | ['kɛəlisnis] | n. 粗心 |
| disaster | [di'zɑ:stə] | n. 灾难 |
| blame | [bleim] | n. 过失,责备 vt. 把 ... 归咎于, |