攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
2017考研英语长难句分析每日一句（392）
Prof. White, my respected tutor, frequently remindsme to avail myself of every chance to improve myEnglish.
译文：
我尊敬的导师怀特教授经常提醒我要利用一切机会提高英语水平。
点睛：
该句中my respected tutor是Prof. White的同位语，用以解释说明Prof. White。remind sb.todo sth.意为“提醒某人傲某事”。avail oneself of意为“利用”。
考点归纳：
和remind相关的常见短语还有：
*remind sb.about sth.提醒某人某事
I'll remind you about that appointment.
我会提醒你那个约会的。
*remind sb. of sth.使某人想起某事
Hearing that song reminded me of my childhood.
听到那首歌使我想起了我的童年。
*remind sb.that.提醒某人…
My boss reminds me that we are meeting at9.
老板提醒我，我们9点见面。